本译文仅为方便阅读而提供,具有法律约束力的是英文版本。
隐私政策
最后更新:2026年11月
1. 控制者
本政策说明你使用 csstats.xyz(“本服务”)时 CSStats 处理哪些个人数据、处理的原因和法律依据、保存多久、谁会接收以及你享有哪些权利。控制者为 D.I-Solutions, David Ipekoglu, c/o Block Services, Stuttgarter Str. 106, 70736 Fellbach(德国),电子邮箱 [email protected](见法律声明)。
2. 托管与服务器日志
本服务运行在我们租用的服务器上。每个请求都会经过 Cloudflare(Cloudflare, Inc.,美国),由其分发页面并防护攻击。这些服务商仅按照我们的指示处理数据(GDPR 第 28 条)。Cloudflare 已通过欧盟-美国数据隐私框架认证。
当你打开页面时,我们的服务器和 Cloudflare 会处理你的 IP 地址、请求的地址、时间和浏览器的用户代理。我们需要这些数据来分发页面、保障本服务的安全,并限制单个地址或账号可发送的请求数量。这些日志和计数器仅在上述目的所需的期限内保存,之后即被删除。法律依据:GDPR 第 6 条第 1 款 (f) 项(安全、可靠地运营本服务)。
3. Cookie 与本地存储
我们只使用本服务所必需的内容,广告 Cookie 仅在你同意后使用:
- 必要:保持你登录状态的会话 Cookie、你通过 Steam 或 FACEIT 登录期间使用的短期 Cookie,以及保存你所选语言的 Cookie。浏览器的本地存储会保存你的 Cookie 选择、最近的搜索、你自己创建的排行榜以及转换器中最后输入的数值;这些数据只保留在你的浏览器中。
- 广告:Google AdSense 及其合作伙伴的 Cookie(第 4 节),仅在你通过 Cookie 横幅同意后才会设置。
你可以随时通过每个页面底部的“Cookie 设置”更改或撤回你的选择;撤回不影响撤回前处理的合法性(GDPR 第 7 条第 3 款)。法律依据:必要的 Cookie 和存储为 TDDDG 第 25 条第 2 款第 2 项及 GDPR 第 6 条第 1 款 (f) 项;广告 Cookie 为你的同意(TDDDG 第 25 条第 1 款及 GDPR 第 6 条第 1 款 (a) 项)。
4. 广告(Google AdSense)
如果你同意,Google AdSense(Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland)会在本服务上展示广告。届时 Google 及其合作伙伴会使用 Cookie 和类似技术,处理你的 IP 地址、设备信息以及你访问本网站和其他网站的信息,并可能据此展示个性化广告。数据可能会传输给位于美国的 Google LLC,该公司已通过欧盟-美国数据隐私框架认证。未经你同意,AdSense 代码不会加载。你可以在 Google 广告设置 中管理个性化广告;详情请参阅 Google 隐私政策。法律依据:GDPR 第 6 条第 1 款 (a) 项。
5. 账号与 Steam、FACEIT 登录
账号是可选的:只有在发布准星和投票、创建直播叠加层以及在资料中展示你的设置和链接时才需要账号。你的账号就是你的 Steam 账号。为保障账号安全,我们会为每个会话保存其 IP 地址和浏览器用户代理。
你通过 Steam 自己的登录页面(OpenID,Valve Corporation,美国)登录。我们绝不会看到你的 Steam 密码:Steam 只会确认你的 SteamID64。我们将其与你的 Steam 昵称和头像一同保存,并在每次登录时从 Steam 更新昵称和头像,使你的账号能链接到你的资料。
你也可以使用 FACEIT 登录(FACEIT Connect,FACE IT Limited,英国)。此时 FACEIT 会向我们提供你的 FACEIT 玩家 ID 和昵称;我们不会索取你的电子邮箱,也不会保留任何 FACEIT 令牌。我们从 FACEIT 公开的玩家数据中获取你的 FACEIT 账号所对应的 Steam 账号,并让你登录该 Steam 账号对应的账号。对于这种登录,我们只保存你的 FACEIT 玩家 ID,作为与你账号的关联。
我们还会保存你自己添加到账号中的内容,例如社交媒体用户名、准星代码和外设设置。头像从 Steam 和 FACEIT 的服务器加载,它们因此会看到你的 IP 地址。法律依据:GDPR 第 6 条第 1 款 (b) 项(你的账号及登录)和 (f) 项(保障账号安全)。
6. 来自 Steam 和 FACEIT 的公开游戏数据
玩家资料、比赛和排行榜展示来自 Steam Web API(Valve Corporation,美国)和 FACEIT Data API(FACEIT,英国)的公开数据。当你打开此类页面时,我们的服务器会请求所需的数据。我们只与 Steam 和 FACEIT 共享请求所必需的信息:所查询玩家的 SteamID64、FACEIT 玩家 ID 或 FACEIT 昵称,或者比赛 ID。我们绝不共享关于你这位访问者的任何数据。头像等图片从这些服务商的服务器加载,它们因此会看到你的 IP 地址。
这些数据涉及所展示的玩家:其 SteamID64、Steam 昵称、头像和国家/地区,以及各数据源公开的 FACEIT 等级、ELO、统计数据、比赛、联赛排名、封禁记录、Hub、战队和赛事。我们的服务器只在页面需要时获取数据,并仅短暂缓存几分钟。来自 FACEIT 的数据绝不会存储在我们的数据库中;Steam 数据中,我们只为浏览次数(第 7 节)保留 SteamID64 和昵称。玩家在数据源处将资料设为私密后,待我们的短期缓存过期,便不会再以这些数据出现在本服务上。法律依据:GDPR 第 6 条第 1 款 (f) 项(我们及访问者对公开游戏数据统计服务的利益)。
7. 资料浏览次数
我们按天统计每个玩家资料的浏览总次数,并与被浏览玩家的 SteamID64 和昵称一同保存。我们不记录是谁浏览了资料:这些计数不与任何 IP 地址、Cookie 或账号一同存储。我们用这些计数列出热门资料并生成网站地图。法律依据:GDPR 第 6 条第 1 款 (f) 项。
8. 直播叠加层
当你创建直播叠加层时,我们会保存其名称、设置和所显示的 Steam 账号,以及一个私密链接。任何拥有该链接的人都能打开叠加层,因此请只将它填入你的直播软件。你可以随时删除叠加层。法律依据:GDPR 第 6 条第 1 款 (b) 项。
9. 准星发布与投票
你发布的准星代码是公开的,并会显示其标题、发布时间以及你的 Steam 昵称和头像。投票与你的账号一同保存,以确保每个账号只能投票一次。法律依据:GDPR 第 6 条第 1 款 (b) 项。
10. 数据保留
我们会保留你的账号数据,直到你删除账号;删除账号时,你的 FACEIT 登录关联、叠加层、准星发布和投票也会一并删除。会话会自动过期。来自 Steam 和 FACEIT 的游戏数据只缓存几分钟,来自 FACEIT 的数据绝不会存储在我们的数据库中,浏览次数仅以不含任何访问者数据的每日总数保存。你发给我们的电子邮件会在处理你的请求所需的期限内保留。
11. 你的权利
如果你位于欧洲经济区(EEA),你依据《通用数据保护条例》(GDPR)享有若干数据保护权利,包括:
- 访问权:要求获取我们持有的你的个人数据副本
- 更正权:要求更正不准确或不完整的数据
- 删除权:通过删除账号要求删除你的个人数据
- 限制处理权:要求我们限制对你数据的处理
- 数据可携带权:要求以结构化、机器可读的格式获取你的数据
- 反对权:反对对你个人数据的处理
- 撤回同意: 随时撤回已作出的同意,撤回对将来生效;Cookie 可通过每个页面底部的“Cookie 设置”撤回
- 投诉: 向数据保护监管机构投诉(GDPR 第 77 条),例如你居住地的机构或对我们有管辖权的机构:巴登-符腾堡州数据保护与信息自由专员(LfDI BW,Lautenschlagerstraße 20, 70173 Stuttgart, Germany)
如需行使上述任何权利,请通过 [email protected] 联系我们。我们会在一个月内答复。
12. 本政策的变更
当我们的数据处理发生变化时,我们会更新本隐私政策。当前版本始终发布在本页,顶部注明最近修订日期。
13. 联系我们
如果你对本政策有任何疑问,或希望行使你的权利,请通过 [email protected] 联系我们。