Bu çeviri kolaylık sağlamak içindir. Hukuken bağlayıcı olan İngilizce sürümdür.

Hizmet şartları

Son güncelleme: Kasım 2026

1. Hizmet

CSStats (csstats.xyz, “Hizmet”), Counter-Strike 2 için ücretsiz bir istatistik sitesidir: oyuncu profilleri ve maç ayrıntıları, bir FACEIT liderlik tablosu, nişangah kodları, bir hassasiyet dönüştürücü ve eDPI hesaplayıcı, haberler, sunucu durumu ve yayın overlay'leri. Ücretli özellik yoktur. Bu Şartlar Hizmetin her kullanımı için geçerlidir; Hizmeti kullanarak bunları kabul edersin.

CSStats, D.I-Solutions, David Ipekoglu, c/o Block Services, Stuttgarter Str. 106, 70736 Fellbach, Almanya tarafından işletilir (bkz. Künye).

2. Hesaplar

  • Hizmetin büyük bölümünü hesap olmadan kullanabilirsin; Steam ile ya da FACEIT hesabına bağlı Steam hesabı üzerinden FACEIT ile giriş yaparak bir hesap oluşturursun
  • Hesabın altında gerçekleşen tüm etkinliklerden sen sorumlusun
  • Yalnızca sana ait bir Steam veya FACEIT hesabıyla giriş yap
  • Hesabını istediğin zaman silebilirsin; bu işlem ilişkili tüm verileri kalıcı olarak kaldırır
  • Bu Şartları ihlal eden hesapları askıya alma veya kapatma hakkımızı saklı tutarız

3. Kabul edilebilir kullanım

Paylaştığın nişangah kodları, başlıkları ve adınla birlikte herkese açıktır. Başlıklar ve hesabına eklediğin diğer her şey (örneğin sosyal medya kullanıcı adları) saldırgan, ayrımcı, cinsel, yanıltıcı veya reklam amaçlı olamaz ve kimsenin haklarını ihlal edemez. Bu tür içerikleri kaldırabilir ve arkasındaki hesapları askıya alabiliriz. Paylaşım yaparak, paylaşımlarını yayında kaldıkları sürece Hizmette ücretsiz olarak göstermemize izin verirsin; bunları istediğin zaman silebilirsin.

Şunları yapmamayı kabul edersin:

  • Hizmete erişmek için otomatik betikler, botlar, kazıyıcılar (scraper) veya diğer otomatik araçlar kullanmak
  • Hizmetten verileri önceden yazılı iznimiz olmadan toplu olarak indirmek, kopyalamak veya toplamak ya da bunlardan bir veritabanı veya rakip bir hizmet oluşturmak
  • İstek sınırlarını veya güvenlik önlemlerini aşmaya çalışmak ya da API uç noktalarını kötüye kullanmak
  • Diğer kullanıcıların kimliğine bürünmek veya sana ait olmayan hesapları bağlamak
  • Hizmeti yasa dışı, zararlı veya yetkisiz herhangi bir amaçla kullanmak
  • Hizmete veya altyapısına müdahale etmek, onu aksatmak ya da aşırı yüklemek

4. Üçüncü taraf verileri

Oyuncu istatistikleri, seviyeler ve maçlar FACEIT Data API ve Steam Web API'den gelir. CSStats, FACEIT ile bağlantılı değildir ve FACEIT tarafından onaylanmamıştır. Bu verileri kaynakların sağladığı şekilde, onların adları ve ölçekleriyle gösteririz. Veriler eksik, güncel olmayan veya hatalı olabilir ve bir kaynak zaman zaman erişilemez olabilir; verilerin doğruluğunu, eksiksizliğini veya erişilebilirliğini garanti etmeyiz.

5. Fikri mülkiyet ve markalar

CSStats, Valve Corporation ile bağlantılı değildir ve Valve Corporation tarafından onaylanmamıştır. Counter-Strike, Counter-Strike 2 ve Steam, Valve Corporation'ın ticari markaları veya tescilli ticari markalarıdır. FACEIT adı ve logosu sahibine aittir.

Oyun verileri, istatistikler ve görseller ilgili sahiplerinin mülkiyetinde kalır. CSStats adı, logosu ve kendi içeriğimiz bize aittir; önceden yazılı onayımız olmadan bunları kopyalayamaz veya yeniden kullanamazsın.

6. Sorumluluk reddi

HİZMET, AÇIK VEYA ZIMNİ, TİCARİ ELVERİŞLİLİK, BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK VE HAK İHLALİ OLMAMASINA İLİŞKİN ZIMNİ GARANTİLER DAHİL ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK ÜZERE HİÇBİR TÜRDE GARANTİ VERİLMEKSİZİN “OLDUĞU GİBİ” VE “MEVCUT OLDUĞU ŞEKLİYLE” SUNULUR.

  • Hizmetin kesintisiz, zamanında, güvenli veya hatasız çalışacağını garanti etmeyiz
  • Üçüncü taraf kaynaklarca sağlanan verilerin doğruluğundan veya güvenilirliğinden sorumlu değiliz
  • Hizmetin dayandığı üçüncü taraf API'lerin erişilebilirliği konusunda hiçbir garanti vermeyiz

7. Sorumluluğun sınırlandırılması

YÜRÜRLÜKTEKİ YASALARIN İZİN VERDİĞİ AZAMİ ÖLÇÜDE CSSTATS, İŞLETENLERİ VEYA KATKIDA BULUNANLAR; GARANTİYE, SÖZLEŞMEYE, HAKSIZ FİİLE VEYA BAŞKA HERHANGİ BİR HUKUKİ TEMELE DAYANSIN VE BU TÜR ZARARLARIN OLASILIĞI KENDİLERİNE BİLDİRİLMİŞ OLSA BİLE, HİZMETİ KULLANMANDAN KAYNAKLANAN VEYA BUNUNLA BAĞLANTILI HİÇBİR DOLAYLI, ARIZİ, ÖZEL, NETİCE KABİLİNDEN VEYA CEZAİ ZARARDAN YA DA VERİ, KULLANIM VEYA KÂR KAYBINDAN HİÇBİR DURUMDA SORUMLU TUTULAMAZ.

Bu, kasıt ve ağır ihmal hâllerinde, hayata, vücuda veya sağlığa verilen zararlarda, Alman Ürün Sorumluluğu Kanunu kapsamında ya da verdiğimiz bir garanti kapsamındaki sorumluluğumuzu sınırlamaz. Temel bir sözleşme yükümlülüğünün (yerine getirilmesi sözleşmenin usulüne uygun ifasını ancak mümkün kılan ve yerine getirileceğine düzenli olarak güvenebileceğin yükümlülük) hafif ihmalle ihlali hâlinde sorumluluğumuz, tipik ve öngörülebilir zararla sınırlıdır.

8. Fesih

Hizmeti kullanmayı istediğin zaman bırakabilir ve hesabını silebilirsin. Bu Şartları ihlal eden hesapları askıya alabilir veya silebilir ve içerikleri kaldırabiliriz; ayrıca Hizmeti veya bir bölümünü istediğimiz zaman değiştirebilir ya da sonlandırabiliriz.

9. Uygulanacak hukuk

Bu Şartlar, kanunlar ihtilafı kurallarına bakılmaksızın Almanya kanunlarına tabidir ve bu kanunlara göre yorumlanır. Bu Şartlardan veya Hizmetten doğan her türlü uyuşmazlık, Alman mahkemelerinin münhasır yargı yetkisine tabidir.

Tüketiciysen, yaşadığın ülkenin emredici tüketiciyi koruma kuralları saklıdır ve yukarıdaki münhasır yargı yetkisi yalnızca tacirler için geçerlidir. Bir tüketici hakem heyeti önündeki uyuşmazlık çözüm süreçlerine katılmaya ne istekliyiz ne de yükümlüyüz.

10. Bu şartlardaki değişiklikler

Bu Şartları ileriye dönük olarak değiştirebiliriz; örneğin özellikler değiştiğinde. Güncel sürüm, son revizyon tarihiyle birlikte her zaman bu sayfanın başında yer alır. Bir hesabın varsa ve bir değişikliği kabul etmiyorsan hesabını istediğin zaman silebilirsin.

11. İletişim

Bu Şartlar hakkında soruların varsa [email protected] adresinden bizimle iletişime geç.